Alessandro Bosetti: Portrait de voix

– Was wollen Sie von mir?
–Ich würde gerne ein Porträt von Ihrer Stimme machen.
–Es ist also mein Porträt?

– Nein. Ich denke, dass Sie und Ihre Stimme nicht dasselbe sind.

Eine Familie von Stimmen lebt ihr klangliches Leben. Ein Wirrwarr von Klängen und Affekten zwischen Renaissance-Polyphonie und Familienlärm. Stimmen haben keinen Körper, zumindest hier. Jede ist Mutter, Vater, Tochter und Schwester der einen oder der anderen.
Die Familie wird abwechselnd aufgelöst und wieder zusammengeführt. Zwischen den Stimmen spielen sich wahre Dramen ab: Bindungen, Trennungen, Freundschaften und Liebe…
Eine stimmgewaltige Wolke, aufgeladen wie ein Sturm, erweckt all die eindringlichen Gefühle einer imaginären und magischen Gemeinschaft zum Leben.
Der Porträtist teilt diese chorische Erzählung mit dem Zuhörer, der sich in einem engen Kreis wiederfindet, der klaustrophobisch und nahrhaft zugleich ist, wie jede Familie.
Die Familie der Stimmen ist hin- und hergerissen zwischen einer starren Rollenverteilung und ihrer wuchernden abstrakten und fragmentierten phonetischen Ration.
Körperliche, physische und politische Identitäten zählen hier wenig: Es zählen nur die Stimmen, die als Marker der absoluten Allgemeinheit Seelen gleichen, denen noch keine Identität zugewiesen wurde.

(Alessandro Bosetti)

Alessandro Bosetti

Neue Vocalsolisten
Johanna Vargas, Sopran
Truike van der Poelm, Mezzosopran
Martin Nagy, Tenor
Guillermo Anzorena, Bariton
Andreas Fischer, Bass
Alessandro Bosetti, Portraitist

Ausstattung: Canedicoda
Ton: Alessandro Bosetti
Produzent: Giuseppe Ielasi

Aufgenommen in Stuttgart, SWR Studio, Oktober 2021 von Fabian Vossler

Deutsche Porträtstimme, aufgenommen in Stuttgart, SWR-Studio, Oktober 2021

Englische und französische Porträtstimme, aufgenommen in Berlin, Deutschlandfunk Kultur Studio, Juni 2022

KOHLHAAS 2024

Hörspielfassung produziert von Deutschlandfunk Kultur

Eine Koproduktion von GMEM–Centre national de création musicale, Deutschlandfunk Kultur, Neue Vocalsolisten, Musik Der Jahrhunderte, Nouveau Théâtre de Montreuil–centre dramatique national, La Soufflerie.

Mit Unterstützung für die Komposition eines musikalischen Originalwerks des französischen Kulturministeriums Supported by Impuls neue Musik.

Preisträger 2020 des deutsch-französisch-schweizerischen Fonds für zeitgenössische Musik, Partner des Goethe-Instituts und des Institut français.

Premiere: Festival Propagations, Marseille. May 15th, 2021

Technical Sponsor: Fondazione Bonotto
Räumliche Gestaltung und Programmierung: Pierre Fleurence
Ausstattung: Canedicoda
Lichtdesign: Lucie Delorme
Bühne: Philippe Boinon